Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.
Если вы хотите купить мясо высокого качества, не подвергнутое переработке, то вам может быть довольно сложно понять, с чего начать. Возможно, вы не знаете, какой отруб хотите, или вас пугает мясник, засыпающий вас вопросами, на которые вы не знаете ответа. Мы подготовили краткое руководство о том, что вам следует учитывать при покупке мяса, чтобы убедиться, … Читать далее
Правильная кето-диета должна начинаться с правильного начала, и поэтому то, что вы едите на завтрак, имеет большое значение. Рецепты должны быть тщательно продуманы, чтобы обеспечить правильное содержание полезных жиров и белков при минимальном содержании углеводов. Кто знает, может быть, то, что вы считаете кето-завтраком, вовсе и не кето? Хуже того, многие люди вообще пропускают завтрак. … Читать далее
Безопасность пищевых продуктов сегодня считается одним из важнейших аспектов производства продуктов питания; по оценкам, рестораны и предприятия по производству продуктов питания в странах с низким и средним уровнем дохода теряют более 110 миллиардов долларов производительности и медицинских расходов из-за болезней, вызванных несоблюдением норм безопасности пищевых продуктов. Кажется очевидным предположить, что решение проблемы этих денежных потерь … Читать далее
От печенья и тортов до угощений на завтрак и всего, что находится между ними, — эти простые угощения полны вкуса. Из джемов и варенья можно приготовить так много разных блюд! Вот пять простых в приготовлении десертов с моим любимым джемом! Пирог с вишней и миндалем Ингредиенты 175 граммов неотбеленной муки 85-граммовый пакетик с Аистом сахарная … Читать далее
Из-за колебаний цен на кулинарные рецепты, следовательно, необходимо составить бюджет кулинарных рецептов, прежде чем отправиться в продуктовый магазин за их покупкой. В разных магазинах цены на продукты разные. Стоимость блюд по рецепту может быть рассчитана для семейного бюджета или для общественного питания. Как владельцу 5-звездочного ресторана, вам необходимо иметь систему контроля и сопоставления произведенных расходов … Читать далее
Праздники не за горами, поэтому многие офисы готовятся к ежегодному празднованию. Праздничные вечеринки в офисе — отличный способ объединить сотрудников и выразить признательность за их усердную работу. Но недостаток усилий в процессе может натолкнуть ваших сотрудников на неверное представление и заставить их почувствовать себя недооцененными на рабочем месте. Ключом к проведению незабываемого мероприятия является составление … Читать далее
Гараж из композитных панелей обеспечивает оптимальную защиту от неблагоприятных погодных условий и прост в строительстве. Сколько стоит построить гараж из так называемых сэндвич-панелей? Модульный гараж из композитных панелей – преимущества Почему стоит инвестировать в гараж из сэндвич-панелей? В отличие от классической “жести”, которую мы можем увидеть на многих частных объектах, гараж из оборницкой доски очень … Читать далее