Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.
Кто такой лидер? В настоящее время существуют две основные школы мышления о лидерстве, каждая из которых имеет свой подход. Согласно первой школе мышления, лидерские качества являются врожденной характеристикой. Поэтому лишь немногие избранные люди рождаются лидерами и могут стать настоящими лидерами. Вторая теория, с другой стороны, утверждает, что практически любой человек может стать лидером и развить … Читать далее
Постоянно меняющийся мир маркетинга в наши дни предъявляет требования к бизнесу – чтобы идти в ногу со временем, вы должны следить за тем, что происходит. Социальные сети постоянно меняются. Мы привыкаем к вещам, а затем что-то меняется или модифицируется. Компаниям приходится тратить больше денег на приобретение новых инструментов или разработку новых маркетинговых стратегий. Вы должны … Читать далее
В Северном полушарии быстро приближается конец сезона скалолазания, а в большинстве стран сохраняются ограничения на поездки, связанные с COVID-19, поэтому любителям альпинизма, ищущим последнее место в конце сезона, не стоит заглядывать дальше Мексики Хотя новый коронавирус все еще распространяется в североамериканской стране, границы остаются полностью открытыми для посетителей без обязательного карантина при въезде. Кроме того, поездка … Читать далее
Поскольку Северное полушарие вступает в зимние месяцы, многие любители активного отдыха убирают свои кошки и вместо этого стряхивают пыль с лыж. Сочетание коротких дней, низких температур и плохой погоды делает альпинизм в самом сердце зимы непростой задачей. В то время как классические места для альпинизма, включая Альпы, временно недоступны, альпинистам следует вместо этого ориентироваться на север. Гораздо … Читать далее
В октябре Непал вновь открылся исключительно для треккеров и альпинистов. В то время как большая часть мира остается закрытой, поскольку правительства борются со второй волной заражения COVID-19, никогда не было лучшего времени, чтобы отправиться в путешествие и исследовать сердце и дом Гималаев. Вообще говоря, самое популярное время для походов или восхождений в Непале совпадает с засушливыми сезонами в … Читать далее
Перу является синонимом гор Анд. Расположенная на западном побережье Южной Америки, самая длинная в мире горная цепь проходит через центр страны и служит определяющей чертой ее климата и культуры. С тех пор, как туризм в Перу начал набирать обороты в начале 21-го века, невероятно разнообразная страна стала популярным местом для любителей альпинизма. Перу может похвастаться множеством … Читать далее
После того, как знаменитые альпинисты Дик Басс и Райнхольд Месснер стали первыми, кто в конце двадцатого века поднялся на свои версии Семи вершин, альпинисты по всему миру искали новые и захватывающие испытания. Десять лет спустя, в 1999 году, в альпинистских кругах начала циркулировать идея восхождения на семь вулканических вершин. Чтобы претендовать на звание самого высокого вулкана … Читать далее