Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.

Архитектурно-строительное проектирование

от

Архитектурно-строительное проектирование — один из главных потребителей новейших достижений в области информационных технологий. На сегодняшний день основное применение находит здесь компьютерная графика, уровень использования которой стал настолько высок, что даже опытные специалисты не всегда могут отличить ее от ручной. Но компьютерное проектирование уже поднялось на следующий уровень — создание информационной модели объекта. Технологию информационного моделирования зданий обычно рассматривают … Читать далее

15 видов болезней

от

Существуют тысячи различных заболеваний, которые могут влиять на наше тело, и это абсолютно нормально, потому что человеческий организм чрезвычайное: он образует идеальную сетку из многих органов и тканей, действующих в синергии. На этом этапе предложение, возможно, вам что-то звучит немного странно. Если человеческий организм — такая совершенная машина, почему так много болезней? Ну, именно в его богатство структур … Читать далее