Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.
‘На самом деле мне не нужно завещание, — мы слышим, как вы говорите, — я слишком молод, чтобы думать об этом’. Правда в том, что никто на самом деле не слишком молод, чтобы задуматься о составлении завещания, хотя есть некоторые люди, которые нуждаются в нем больше, чем другие. Те, кто женат, у кого есть дети … Читать далее
Выявляйте новые возможности Копайте глубже, чтобы лучше понять вашу целевую аудиторию. Помните, что вы занимаетесь бизнесом для решения проблем, с которыми сталкиваются потребители; как они изменились и как вы можете адаптироваться к их потребностям? Создайте причину для лояльности клиентов Подумайте о создании программы лояльности клиентов; они отлично подходят для удержания существующих клиентов и привлечения новых, … Читать далее
Начать бизнес с нуля никогда не бывает легко (вы, скорее всего, уже поняли это). Это постоянная борьба с испытаниями и невзгодами в качестве владельца, но с дополнительными сложностями, связанными с постоянным обучением тому, как быть владельцем бизнеса, – и это никогда не заканчивается. Вы должны быть осведомлены о финансовых основах и уметь часто находить быстрые … Читать далее
Чарли Казинс из Hooray Health & Protection рассказывает нам о групповом страховании жизни, самом недооцененном пособии для сотрудников, но почему для малого бизнеса жизненно важно предоставлять его своим сотрудникам. Я директор Hooray Health & Protection, и моя работа заключается в том, чтобы помогать владельцам бизнеса страховать жизнь своих сотрудников, я не собираюсь лгать, хотя с … Читать далее
Независимо от того, устраиваетесь ли вы на работу в офис или в розничную торговлю, всегда важно произвести хорошее первое впечатление на собеседовании при приеме на работу. Собеседования при приеме на работу дают вам шанс продемонстрировать, насколько вы идеально подходите для данной должности и как вы можете быть ценным активом для компании. Предварительная подготовка может иметь … Читать далее
Вот советы о том, как привить детям привычки здорового питания Познакомьте их с разнообразными питательными продуктами Предлагаем широкий ассортимент фруктов, овощей, цельного зерна, нежирных белков и молочных продуктов, чтобы познакомить детей с различными вкусами и текстурами. Сделайте прием пищи приятным Создайте позитивную и приятную атмосферу за столом, вовлекая детей в планирование питания, позволяя им выбирать … Читать далее
Храп — распространенная проблема, связанная со сном, характеризующаяся вибрацией мягких тканей верхних дыхательных путей во время дыхания. Храп возникает, когда блокируется поток воздуха через нос и рот, что приводит к характерному храпящему звуку. Хотя случайный храп может и не вызывать беспокойства, хронический и громкий храп может значительно нарушить качество сна храпящего и его партнера по … Читать далее