Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.

Почему покупка дешевой недвижимости в Испании не может быть хорошей инвестицией?

от

Самая очевидная причина, по которой следует избегать недорогой недвижимости, особенно в Испании, — местоположение. Цена будет зависеть от окрестностей.: — Местные удобства: рестораны, бары, магазины, местные кафе, повседневные профессиональные услуги, такие как автомеханики и салоны здоровья и красоты, качественные школы для всех возрастов, частое движение общественного транспорта с хорошим транспортным сообщением, близость к близлежащему аэропорту … Читать далее

Каковы основные методы повышения устойчивости морского судоходства?

от

В этой статье мы подробнее рассмотрим, как адаптируется отрасль, и обсудим некоторые ключевые стратегии, которые используются для снижения воздействия на окружающую среду. Мы рассмотрим все способы повышения экологичности судоходства — от улучшенных конструкций судов до альтернативных источников топлива. Альтернативные источники топлива Использование традиционных видов ископаемого топлива является одним из основных источников выбросов с судов. Судоходная отрасль … Читать далее

Основные схемы мошенничества на рынке труда

от

Люди, которые искали работу, к сожалению, уже сталкивались с недобросовестными работодателями, которые, возможно, даже никогда ими не были. Как и везде, на сайтах поиска работы есть определенный процент мошенников, целью которых является не дать людям работу, а обмануть их. Но помимо обычных мошенников, которые обманывают людей, существуют целые компании, которые также недобросовестно относятся к людям, … Читать далее

Что вы должны знать при создании команды оффшорных разработчиков

от

Давайте подробнее рассмотрим команды оффшорных разработчиков и поможем вам решить, подходят ли они вам. 3 причины, по которым вам следует нанимать оффшорных разработчиков 1. Более низкие эксплуатационные расходы — Индия и Восточная Европа — дешевые места для создания команд. В этих районах стоимость жизни ниже, поэтому офисные помещения, оборудование и зарплаты ниже. 2. Доступ к огромному резерву … Читать далее

9 проверенных способов снизить риски для Вашего магазина прямых поставок

от

Дропшиппинг — привлекательная стратегия розничного бизнеса для людей, стремящихся получать высокую прибыль при минимальных инвестициях. При дропшиппинге посредник позаботится о складировании за вас. Нет необходимости арендовать физический склад или устанавливать дорогостоящее оборудование для нормальной работы предприятия. Управление интернет-магазином отнимает много времени, усилий и денег. Владельцам магазинов прямых поставок потребуется вся возможная помощь, чтобы развивать свой бизнес … Читать далее

Офшоринг против аутсорсинга

от

При расширении команды разработчиков предпочтение отдается местным сотрудникам. Но, к сожалению, это сложно. Из-за нехватки разработчиков и растущих зарплат все больше компаний ищут альтернативы. В результате, аутсорсинг, офшоринг и неаршоринг находятся на подъеме. Давайте подробнее рассмотрим их и рассмотрим их плюсы и минусы. Основы: что вы должны знать Аутсорсинг — предполагает заключение контрактов на поставку программного обеспечения третьим сторонам. … Читать далее

Как программы распознавания сотрудников могут повысить производительность на рабочем месте

от

Программы признания сотрудников — эффективный способ повысить моральный дух и продуктивность сотрудников. Они также могут помочь вам привлекать и удерживать лучших специалистов и улучшать вашу корпоративную культуру. В этой статье вы узнаете о главных преимуществах программ распознавания сотрудников, но сначала давайте разберемся с вопросом: Что такое программа распознавания сотрудников? Программа признания — это систематический способ признания … Читать далее