Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.

Что такое прерывание бизнеса и как оно рассчитывается?

от

Страхование бизнеса бывает разных видов, что может затруднить понимание этой темы теми, кто плохо понимает, как разные полисы применяются к разным сферам бизнеса. Здесь, общенациональная компания по оценке убытков, Морган Кларк объясняет все и предлагает советы владельцам бизнеса, которые, возможно, хотят самостоятельно подать иск о прерывании бизнеса. Что такое прерывание бизнеса? Виды страхования и требуемый уровень покрытия … Читать далее

Действительно ли технология является решением проблемы гибкой работы?

от

Оливер Шоу, коммерческий директор Cascade HR, размышляет о том, доказали ли технологии, наконец, ключ к раскрытию возможностей гибкой работы в Великобритании, или они приковывают нас к рабочему месту сильнее, чем когда-либо? Говорить о роли технологий в сфере гибкой занятости вряд ли является новаторским. На протяжении десятилетий технологические достижения считались ключевыми для изменений в сфере занятости. … Читать далее

Лучшие способы повысить эффективность работы команды

от

У каждой компании есть общая цель. Цель может быть достигнута только в том случае, если все члены команды будут эффективно работать вместе. Продуктивность работы компании зависит от качества и количества работы, выполняемой каждым сотрудником. Аналогично, продуктивность команды зависит от того, насколько хорошо команда может работать сообща, преодолевать трудности и выдвигать новые идеи. Командная работа жизненно … Читать далее

Пилатес — что это?

от

Сегодня все чаще от прекрасной половины населения можно услышать слово пилатес — что это такое, давайте разберемся. Эта методика, названная в честь ее разработчика Джозефа Пилатеса, включает в себя комплекс физических упражнений, направлением которых является комплекс воздействий на все важные системы организма.   В настоящее время пилатес стал очень популярной системой упражнений, целью которых является … Читать далее

Как растянуть спину?

от

В течение дня позвоночник и мышцы спины постоянно подвергаются нагрузкам, и особенно при длительной работе и поднятии тяжестей. Чрезмерное напряжение, оказываемое на мышцы спины, может способствовать развитию мышечных спазмов, а также различных заболеваний позвоночника. Растяжка мышц в конце дня или перед тренировкой поможет избежать серьезных проблем.   Зачем растягивать мышцы Растяжка мышц — неотъемлемая часть … Читать далее

Как увеличить мышечную массу?

от

Если вы решили нарастить мышечную массу в домашних условиях и получить форму своей мечты, то знайте, что это вполне реально. Главное — быть готовым потратить на эту работу достаточно времени и не лениться. Тогда вы обязательно получите ощутимый результат. Узнайте, как увеличить мышечную массу в определенной области тела с помощью специальных упражнений.   Как увеличить … Читать далее

Как высоко прыгать?

от

Наверняка многие из вас при просмотре матчей по баскетболу или волейболу или соревнований по прыжкам в высоту были удивлены тем, как спортсмены парили над кольцом (над сеткой, над перекладиной). Но как высоко прыгать в баскетболе, волейболе или легкой атлетике? Существуют ли какие-либо методы обучения этому искусству? Конечно, ведь если этим занимаются спортсмены, то этому можно … Читать далее