Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.
Без сомнения, современные технологии формируют наш мир в большем количестве способов, чем мы можем сосчитать. Очевидно, что это происходит практически во всех аспектах нашей повседневной жизни. Однако мы видим, что мир бизнеса претерпел наибольшие изменения, особенно после появления Интернета. Один из наиболее важных аспектов, на который мы хотим обратить внимание, — это процесс подбора персонала. … Читать далее
Если вы когда-либо говорили окружающим вас людям, что хотите стать отличным помощником юриста, то, скорее всего, они сказали вам что-то вроде “Почему бы вместо этого не стать юристом и действительно зарабатывать хорошие деньги”. Хотя шутка не так уж плоха с точки зрения комедии, она просто не соответствует действительности. Параюристы могут зарабатывать много денег и пользуются … Читать далее
Если вас когда-либо прощали за кредит, вы подражаете примеру некоторых выдающихся людей. Действительно, согласно другому отчету, одному из каждых четырех американцев было отказано в кредите в конечном итоге в их жизни. Так что же вы делаете, терпимо относясь к тому, что вы один из этих достойных сожаления людей? Наверняка скрытое развитие заключается в том, чтобы … Читать далее
Это будет регулярная попытка начать еще одно бесплатное начинание. Существует превосходный план, который следует рассмотреть, начиная с начальных этапов выяснения отношений и заканчивая выполнением стандартных обязательств по подключению. Разные люди, которым нужно открыть свои собственные филиалы, сталкиваются с вопросом, следует ли им использовать свои конкретные планы для получения необходимого им стартового капитала. В этом разделе … Читать далее
В настоящее время владение автомобилем или любым другим транспортным средством не считается роскошью, напротив, это необходимость для семьи или отдельного лица владеть такой вещью. Хотя существуют и другие виды транспорта, такие как езда на велосипеде, мотоцикле или использование общественного транспорта или такси, мы все равно будем чувствовать себя лучше, когда мы не зависим от кого-то … Читать далее
В жизни очень важно быть открытым для возможностей, которые доступны нам с каждым днем все больше и больше. Каждый день перед нами открываются новые горизонты и новые возможности, которые мы должны использовать. Например, каждый день перед нами открываются какие-то меньшие возможности, которые мы обычно принимаем, а иногда перед нами открываются большие возможности, такие как новая … Читать далее
Знали ли вы о том, что правильный выбор места для установки кондиционера может иметь существенное значение? Да, это правда. Принятие неправильного решения может вызвать множество проблем в будущем, наиболее важной из которых является увеличение счетов за электроэнергию. Кроме того, срок службы может значительно сократиться. В целом, достижение наилучших результатов может быть довольно проблематичным, если в … Читать далее