Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.
Случалось ли вам быть владельцем собаки, которая сразу же начинала волноваться, как только вы упоминали о том, что везете ее к ветеринару? Если это так, то нам неприятно сообщать такие плохие новости, но у вашей собаки проблемы, связанные с беспокойством. Большинство владельцев домашних животных ищут безрецептурные успокоительные средства, которые могут эффективно успокоить их собаку, когда она переживает … Читать далее
Итак, вы впервые обзавелись шерстью – поздравляем! Поначалу новая ответственность будет непосильной, но любовь и преданность, которые вы получите от своего нового щенка, того стоят. Итак, один из самых распространенных вопросов, которые мы получаем от новых владельцев собак, звучит так: сколько лет должно быть щенкам, чтобы их можно было купать? Чтобы окончательно решить этот вопрос, мы … Читать далее
Для владельца собаки нет ничего более душераздирающего, чем осознание того, что ваш любимый пушистый малыш страдает неизлечимым заболеванием. Мы не только знаем, что им больно, но они не могут общаться и сказать нам, когда впервые почувствовали симптомы. Это действительно душераздирающе. Одним из таких состояний является застойная сердечная недостаточность у собак. Застойная сердечная недостаточность или ХСН может развиться у … Читать далее
Для предприятий и поставщиков в Лидсе, а также по всей стране одним из наиболее важных факторов является то, как наилучшим образом хранить самые важные из всех ваших активов — ваши запасы. Независимо от того, есть ли у вас собственный склад, складское помещение или вы ищете внешнее хранилище, защита ваших продуктов, запчастей и материалов и обеспечение … Читать далее
Для предприятий и поставщиков в Лидсе, а также по всей стране одним из наиболее важных факторов является то, как наилучшим образом хранить самые важные из всех ваших активов — ваши запасы. Независимо от того, есть ли у вас собственный склад, складское помещение или вы ищете внешнее хранилище, защита ваших продуктов, запчастей и материалов и обеспечение … Читать далее
Что на самом деле происходит в процессе корпоративной сделки и какую роль играет консультант? В этом примере описывается процесс транзакции, по которой KBS консультировала – продажа лондонской инкапсулирующей компании (торгующей как конечная рекламная бумажная продукция) SPS (EU) Ltd, сделка, которая завершилась в конце 2015 года. Понимание бизнеса Компания-инкапсулятор производит бумагу и канцелярские товары и является единственным дистрибьютором … Читать далее
Что на самом деле происходит в процессе корпоративной сделки и какую роль играет консультант? В этом примере описывается процесс транзакции, по которой KBS консультировала – продажа лондонской инкапсулирующей компании (торгующей как конечная рекламная бумажная продукция) SPS (EU) Ltd, сделка, которая завершилась в конце 2015 года. Понимание бизнеса Компания-инкапсулятор производит бумагу и канцелярские товары и является единственным дистрибьютором … Читать далее