Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.
Утром или вечером, до или после еды, противопоказания… Мы даем вам несколько ключей для повышения эффективности наиболее часто используемых препаратов. Когда это необходимо, хорошо принимать лекарства является ключом к успеху лечения. Д-Р Франсиско Марин Врач первичной медико-санитарной помощи Это то, что уже меняется, и вскоре лаборатории будут готовить лекарства для каждого пользователя. Это позволит избежать ошибок, которые в … Читать далее
К сожалению, косметический или капитальный ремонт не заканчивается с уходом мастеров, хозяевам предстоит важный и ответственный этап, от которого будет зависеть комфортное проживание в помещении. Чтобы в дальнейшем не возникало проблем, воспользуйтесь нашими советами, как справиться с уборкой после ремонта. Знание нюансов и рекомендации опытных мастеров клининговых служб помогут всё сделать быстро и без особых … Читать далее
Текущая и генеральная уборка помещений в детских, медицинских учреждениях, на предприятиях, в офисах, на заводах проводится с целью поддержания чистоты и обеспечения норм противоэпидемиологических требований. Текущая уборка является основным способом поддержания чистоты между проведением усиленных мероприятий по очистке и дезинфекции. Если вы решили, что уборку помещений компании пора предоставить профессионалу, то вам следует понимать каковы … Читать далее
КАК СКОНСТРУИРОВАНЫ НАШИ ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ ДВЕРИ Противопожарные двери предназначены для ограничения распространения огня и дыма в коммерческих и промышленных зданиях. Их можно подключить к системе охранной сигнализации здания, чтобы они автоматически закрывались в случае пожара. Таким образом, они могут свести к минимуму ущерб, дать людям больше времени на эвакуацию и снизить риск травм и смертельных исходов. Эти двери могут … Читать далее
Копировальный центр относится к предприятию потребительского рынка в сфере услуг. Это означает, что деятельность такого центра характеризуется оказанием услуг населению. Основная услуга здесь-копирование разного рода информационного материала, сканирование, набор текстов, печать документов поиск информации в интернете, ламинирование, переплетные работы. В зависимости от целей пользователей (клиентов) характер услуги может несколько меняться. Это могут получение информации, ее редактирование, отправка документов с … Читать далее
Когда в семье появляется малыш, перед его родителями возникает очень сложный жизненный вопрос: отдавать ли ребенка в детский сад и как выбрать подходящее заведение для своего чада. Конечно, мам и пап никто не заставляет отдавать ребенка в садик, но если у них нет возможности быть с малышом весь день, подыскивать такое заведение стоит как можно раньше. … Читать далее
Манекены могут отличаться друг от друга размерами, степенью схожести с натуральными фигурами людей, однако в первую очередь важны именно такие отличительные особенности конкретной фигуры, которые позволяют комфортно работать на нем. Независимо от целей предполагаемого использования, нужно выбирать портняжный манекен, обращая внимание на следующие факторы, определяющие в первую очередь удобный и длительное применение данного инструмента: Типы … Читать далее