Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и интерпретации текстов и культур. В ней обсуждаются новинки в области перевода, методики и техники, а также особенности работы переводчиков. Также в рубрике можно найти интервью с профессионалами, обзоры литературных произведений в переводе и статьи о влиянии глобализации на переводческое искусство. Цель рубрики — познакомить читателей с богатством переводческой деятельности и её ролью в межкультурном коммуникационном процессе.

10 лучших мест для посещения в Раджастане

от

Непостижимый штат, хорошо известная цель путешествия благодаря своим удивительно красивым пейзажам, которые включают в себя огромную пустыню Тар и великолепные горы Араваллис, Раджастан. Будучи центром культуры раджпутов, Раджастан также является прекрасным местом для изучения королевских резиденций и святилищ, построенных раджпутскими лордами прошлого. Поскольку вы путаете штат, планируйте добавить в свое расписание любое количество этих невероятных мест для … Читать далее

Топ-10 полезных завтраков за 5 минут или меньше

от

Завтрак — король приемов пищи. Всем известно, что завтрак — самый важный прием пищи за день, эту фразу мы слышали десятки раз. У многих тех, кто пропускает завтрак, просто нет времени утром приготовить завтрак, поэтому они могут не верить в его пользу. К счастью, есть еще несколько отличных вариантов, если вы попали в затруднительное положение, но все … Читать далее

Орехи и оливковое масло могут помочь уменьшить факторы риска сердечных заболеваний

от

Для людей, у которых уже развились факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний, средиземноморская диета с большим количеством орехов и оливкового масла может снизить определенный риск сердечно-сосудистых заболеваний. Согласно новому исследованию, проведенному в Испании, средиземноморская диета является идеальной. В этой диете особое внимание уделяется полезным жирам и овощам, бобовым и постному белку, такому как рыба. В ходе исследования, которое длилось пять лет, исследователи проверили, … Читать далее

Идеальная летняя курица-гриль

от

Хотите этим летом постный источник белка, который будет вкусным? Это отличный рецепт для всех любителей гриля, и мы призываем всех попробовать эту идеальную курицу-гриль по-летнему! Ингредиенты для Курицы: 2 1/4 стакана простого греческого йогурта 3 столовые ложки оливкового масла 2 1/2 ст. л. свежего лимонного сока 2 столовые ложки соли 1 столовая ложка порошка чили 3/4 … Читать далее

Курица тандури с салатом из огурцов

от

Курица тандури — ароматное традиционное индийское блюдо, которое не только полезно, но и сытно. Приготовьте сегодня на ужин по фирменному рецепту! Ингредиенты для курицы тандури: 4 куриные грудки без костей и кожи 1 стакан греческого йогурта 1 столовая ложка имбиря 1 ст. л. Гарма масала 1 ст. л. куркумы 1 ст. л. тмина 1 ст. … Читать далее

Признаки того, что она хочет большего, чем просто дружба

от

У всех нас есть друзья, которые, как мы знаем, влюблены в нас, но они не двигаются с места. Они идеальные парень или девушка во всех отношениях. Итак, что вы думаете? Хочет ли она большего, чем дружба? Вам трудно понять, хочет ли ваша подруга большего, чем просто дружба? Признаки того, что она хочет большей дружбы, но не ограничиваются ими: Она … Читать далее

Как узнать, сохранил ли парень чувства к своей бывшей

от

8 Признаков того, что он все еще любит свою бывшую и использует тебя только для отвлечения внимания Каждая мелочь напоминает ему о его бывшей. Каждая мелочь напоминает ему о его бывшей девушке. Представьте это: вы сидите за выпивкой со своими друзьями, и он спрашивает вас, как у вас дела. После ужина ты заказываешь то же самое (предполагалось, … Читать далее